Sobre o livro: 2001 / O nome de Friedrich Barbarossa ainda soa ameaçador para a maioria de nossos compatriotas, pois está firmemente associado ao notório plano Barbarossa de Adolf Hitler e o Ataque Teutônico ao Oriente”, que trouxe tantos infortúnios aos eslavos tanto na Idade Média como nos tempos modernos. Mas o histórico, e não o lendário, imperador Frederico I Barbarossa (1155-1190), ao que parece, não tem nada a ver com isso: ele lutou muito na Itália, participou de duas cruzadas à Terra Santa, mas quase nunca encontrou os eslavos. Ele entrou na história da Europa como um político notável que conseguiu unir temporariamente quase metade da Europa sob seu governo e restaurar o antigo significado do Sacro Império Romano. Pode-se esperar que o leitor que recebeu à sua disposição a primeira biografia russa do mais famoso dos governantes alemães da Idade Média seja capaz de apreciar a escala de personalidade e o verdadeiro significado histórico deste extraordinário político e pessoa..